Nagrada „Ana Njemogova Kolarova“ 2013

Nagrada „Ana Njemogova Kolarova“ je drugi put dodeljena u okviru tradicionalnog godišnjeg Susreta slovačkih novinara u organizaciji Odbora za informisanje Nacionalnog saveta slovačke nacionalne manjine, koji je 4. avgusta u Bačkom Petrovcu. Ova nagrada se dodeljuje za novinarski prilog koji se bavi životom slovačke nacionalne manjine u Srbiji, a uslov je da je rad bio objavljen u našim medijima u poslednjih godinu dana na bilo kom jeziku osim na slovačkom.

Ove godine nagradu je osvojio Željko Marković za reportažu „Misterija o pazovačkim biciklistkinjama“ objavljenoj u listu „Dnevnik“ iz Novog Sada u okviru reporterskog serijala „Upotreba života“.

Žiri u sastavu Rastislav Durman (predsednik žirija), Vladimira Dorčova Valtnerova i Rastislav Zornjan je u obrazloženju napisao sledeće: „Željko Marković nagradu dobija zasluženo, prevagnulo je nekoliko razloga, a najvažnija su dva. Prvi, pristup Slovacima kao etničkoj zajednici potpuno je lišen stereotipa – nema tu u prvom planu nošnji, folklora, sukanja i kulena – za Markovića je u fokusu mentalitet i kulturni kod Slovaka, ali samo kao okvir u kome će smestiti toplu ljudsku priču o čoveku pojedincu. Drugi, stil kojim piše – samo naoko lagan, ali pitak, ne ostavlja čitaoca ravnodušnim i drži ga – što garantuje da će to što je napisano biti i čitano“.

Na konkurs je stiglo 14 radova a žiri je osim nagrađenog teksta izdvojio još i tekst Nenada Blagojevića „Metle koje su obišle svet“ objavljen u časopisu „Lisa“, kao i radio-reportažu Norberta Šinkovića o tome koliko su Slovaci dobri i uspešni u suživotu sa drugim nacionalnim zajednicama u Vojvodini na primeru mesta Belo Blato, emitovanim na Radiju Slobodna Evropa.

Željku Markoviću uručena nagrada “Ana Njemogova Kolarova”

Objavljujemo sve radove pristigle na konkurs.

1. „Misterija o pazovačkim biciklistkinjama“, Željko Marković, Dnevnik

Misterija-o-pazovackim-biciklistinjama

Gospođa Katarina Sladok (rođena Psota), osamdesetogodišnja Slovakinja iz Stare Pazove, zatečena na klupi ispred svoje kuće u ulici Janka Čmelika, otvorena i duhovita žena, jedna od famoznih slovačkih biciklistkinja (sve dok joj nisu oslabile noge) priča o svom teškom, pa ipak lepom životu koj je od rođenja vezan za Staru Pazovu, obeležen skoro neprekidnim radom, seća se supruga Miše Sladoka i njegovog dramatičnog umiranja pre sedamnaest godina, priča o svojoj i drami svojih sinova, ali i o misterioznim slovačkim suknjama koje je šila celog života.

2. „U Belom Blatu stanuje multikulturalizam“, Norbert Šinković, Radio Slobodna Evropa

Reportaža o Belom Blatu slušaoce vodi u nesvakidašnji „rezervat“ suživota više desetina nacija. Kroz priču o školskom obrazovanju auditorijum ima mogućnost da upozna „panonski esperanto“ koji je pravi primer zajedništva Slovaka i drugih nacionalnih zajednica u ovom malom mestu u Banatu. Slovačka zajednica namerno nije predstavljena kroz prizmu nacionalne pripadnosti, jer je autor želeo da pošalje poruku da je jedina podela koja je prihvatljiva, podela na dobre i manje dobre ljude. Putovanjem kroz etar možete naučiti da se suživot uči od malih nogu, i da je on garant za opstanak zajednice.


3. „Metle koje su obišle ceo svet“, Nenad Blagojević, Lisa

Metle-koje-su-obisle-svet-01

Autor je posetio Selenču gde se sreo sa Anom i Štefanom Daničekom, mladim slovačkim bračnim parom koji proizvodi metle, kao i sa Anom Trusinom, gospođom koja je ceo radni vek provela praveći metle a danas turistima pokazuje kako su one nekada nastajale.


4. „Deca me najviše inspirišu“, Nenad Blagojević, Lisa

Deca-me-najvise-inspirisu

5. „Slovačka kuhinja u Bačkoj“, Nenad Blagojević, Lisa

Slovacka-jela-u-Backoj


6. „Aradačke meškarke“, Biljana Kušljević, Novosadska TV


7. „Pazovski uskrs“, Gordana Momčilović, RTV Stara Pazova


8. „Smrt u Zimabveu“, Željko Marković, Dnevnik

Smrt-u-Zimbabveu


9. „Ana Havran – biciklistkinja“, Željko Marković, Dnevnik

Ana-Havran-biciklistkinja


10. „Priča Ane Majorski“, Jaroslava Klinko, RTV Stara Pazova


11. „Vojvođanske Spajsice na sceni već 35 godina“, Suzana Kokavski, Zrenjanin

vojvodjanske-spajsice

12. „Slovački kulen“, Ana Škuranj, Novosadska TV


13. „Slovački folklor“, Ana Škuranj, Novosadska TV


14. „Slovačka porodica“, Ana Škuranj, Novosadska TV