Tel/Fax
+381 21 422 989
Národnostná rada slovenskej národnostnej menšiny - október 2019
štvrtok, 10 október 2019 19:54

3. zasadnutie Výboru pre vzdelávanie

24. septembra 2019 sa v priestoroch NRSNM konalo 3. zasadnutie Výboru pre vzdelávanie. Na zasadnutí pola podrobne analyzovaná aktuálna situácia na školách s vyučovacím jazykom slovenským. Výbor sa rozhodol aj naďalej podporovať vyučovanie slovenčiny s prvkami národnej kultúry na úrovni predškolských ustanovizní a stredných škôl prostredníctvom zmlúv s učiteľmi a zabezpečením učebníc pre žiakov základných škôl.

Prítomní členovia VPV analyzovali dôvody oneskorenia učebníc do našich základných škôl a poverili koordinátorku a predsedníčku, aby žiadali prijatie v ústave pre vydávanie učebníc a hovorili na tému urýchlenia vydávanie učebníc pre 1. a 5. ročník a dohodli dynamku vydávania ďalších autorských titulkov. Prekladové učebnice súkromných vydavateľstiev pre 2. a 6. ročník sa očakávajú v októbri, lebo sú v procese schvaľovania.

Formované sú tímy pre vypracovanie programov vyučovania a učenia pre 4. a 8. ročník základnej školy a pre 3. ročník gymnázií, ako aj pre stredné odborné trojročné a štvorročné školy.

Učiteľom je v jesennom období ponúknuté odborné zdokonaľovanie v Modre (13. - 18. 10.) a Žiline (15. - 18. 10.) v SR a Stretnutie slovenských dolnozemských učiteľov v Bákešskej Čabe (11. - 12. 10.) v Maďarsku.

20190924_143909-min.jpg

štvrtok, 10 október 2019 19:48

Spolupráca s učiteľmi

Spolupráca s učiteľmi

27. septembra 2019 sa v zborovni ZŠ Jána Čajaka v Petrovci konal okrúhly stôl na tému (NE) ZÁUJEM O ELEKTRONICKÚ TRIEDNU KNIHU VO SVOJOM MATERINSKOM JAZYKU.

Cieľom okrúhleho stola je prezentovať aktuálnu situáciu k používaniu elektronickej triednej knihy v materinskom jazyku.

Účastníci okrúhleho stola sa zmienili o význame elektronickej triednej knihy v materinskom jazyku na našich menšinových školách, teda z hľadiska zachovania slovenskej identity a z hľadiska našich ústavných práv. V mene NRSNM brali na ňom účasť predsedovia výboru pre vzdelávanie a úradné používanie jazyka a písma a tajomníčka.

S finančnou podporou Pokrajinského sekretariátu pre vzdelávanie, predpisy, správu a národnostné menšiny – národnostné spoločenstvá a Výboru pre vzdelávanie Národnostnej rady slovenskej národnostnej menšiny, Združenie vychovávateľov osvetových pracovníkov Slovákov Vojvodiny a  Aktív učiteľov triednej výučby ASP poriadal  tribúnu na tému Spolupráca vychovávateliek predškolských ustanovizní a učiteľov triednej výučby základných škôl v kontexte nových Základov programu predškolskej výchovy a vzdelávania a nového programu vyučovania a učenia v prvom ročníku základnej školy.

Tribúna  je akreditovaná rozhodnutím  Pedagogického ústavu Vojvodiny a uskutočnla sa v priestoroch  PU  Včielka v Báčskom Petrovci na ulici Jarmočná b.č. Dňa 4.10.2019. V mene NRSNM sa na nej zúčastnil predseda výboru.

IMG-64aebc00975633bf56f03fb0f078a7b2-V.jpg

pondelok, 07 október 2019 17:38

Štipendiá pre študentov

Rozhodnutím NRSNM a v súlade s plánom a programom práce Výboru pre vzdelávanie NRSNM na rok 2019, Národnostná rada slovenskej národnostnej menšiny v Srbsku udelí vysokoškolské štipendiá študentom, ktorí študujú na akreditovaných programoch na vysokých školách v Srbsku.

Podmienky pre uchádzačov:

1.znalosť slovenského jazyka (po slovensky zakončená základná alebo stredná škola, alebo navštevovanie predmetu slovenský jazykprvkami národnej kultúry – dokumentovať kópiou vysvedčenia),

2.orientácia na zamestnaniepôsobenie v základných alebo stredných školách v Srbsku so slovenským vyučovacím jazykom, v slovenských médiách a v slovenských inštitúciách (dokumentovať čestným vyhlásením),

3.úspešne ukončený aspoň prvý ročník vysokej školy; uprednostnené budú odbory: matematika, fyzika, nemecký jazyk, právo, žurnalistikaodbory z oblasti kultúry a slovenský jazyk a literatúra (kópia indexu so známkami),

 

Potrebné doklady /fotokópie/:

1.Výpismatriky narodených - kópia

2.Vysokoškolský dokument,ktorého vidno, že žiak úspešne zakončil aspoň I. (alebo II., III., IV.) ročník vysokej školy z uvedených odborov so známkami zo všetkých predmetov (kópia indexu so známkami)/ alebo potvrdenie o zápise do 1. ročníka na Oddelenie slovakistiky Filozofickej fakulty v Novom Sade

3.Kontakt (adresa, telefón, elektronická pošta).

4.Kópia vysvedčenia,ktorého vidno, že navštevoval slovenskú školu alebo hodiny slovenčiny

5.Prihláška na súbeh na originálnom tlačive zverejnenom sa stránke NRSNM

 

Podľa potreby s uchádzačmi bude vykonaný pohovor.

Rozhodnutia o udelení vysokoškolských štipendií, výšku štipendia, ako i počet štipendií schváli Komisia NRSNM.

Prihlášky s potrebnými dokladmi zaslať na adresu:

 

Národnostná rada slovenskej národnostnej menšiny

Bulevar Mihajla Pupina 1/4

21 000 Nový Sad

Súbeh je otvorený od 10. 10. – 01. 11. 2019

Doklady je potrebné odoslať najneskôr do 1. novembra 2019 alebo priniesť osobne. Oneskorené a neúplné prihlášky sa nebudú rozoberať.

 

Dodatočné informácie na tel. čísle: 021 422 989 alebo na 063/532 989

Zverejnené vVýzvy
nedeľa, 06 október 2019 20:08

6. Detský výtvarnícky tábor

Dňa 25. mája 2019 v rámci Dňa Petrovca Združenie petrovských výtvarných umelcov zorganizovalo 6. Detský výtvarnícky tábor, ktorý do svojho finančného plánu na 2019. rok zaradil aj Výbor pre kultúru NRSNM. V Parku Zuzky Medveďovej sa zúčastnili žiaci základných škôl Báčskeho Petrovca, Hložian, Kulpína, Maglića a Kysáča a v príjemnom ovzduší krásneho teplého dňa výtvarne tvorili. Mladučkým výtvarníkom sa pridali i starší výtvarníci. Tábor zahájila predsedníčka Združenia petrovských výtvarníkov Mária Struhárová, člen VR NSNM poverený kultúrou Ján Makan a otvoril ho Pavel Surový, podpredseda NRSNM a pokrajinský poslanec. Výbor pre kultúru podporil tábor sumou vo výške 70.000,00 dinárov.

 

Zverejnené vVýbor pre kultúru
nedeľa, 06 október 2019 15:56

16. festival Zuzany Kardelisovej

Ustanovizeň pre kultúru a vzdelávanie

Kultúrne centrum Kysáč

Vás pozýva
na 16. festival Zuzany Kardelisovej,

festival ochotníckych divadelných súborov s inscenáciami zobrazujúcimi postavenie

a poslanie ženy v spoločnosti,

 

ktorý sa uskutoční v Kysáči10. – 13. októbra 2019

 

 

Festival financovala Správa pre kultúru Mesta Nový Sad

a finančne podporil Úrad pre Slovákov žijúcich v zahraničí Slovenská republika

Štvrtok 10.10.2019

o 20.00 h    

Ochotnícke divadlo Janka Čemana, Pivnica

Katarína Mišíková Hitzingerová: Nálepky

réžia: Ján Kmeťko

 

Piatok 11.10.2019

o 12.00 h

Pietna spomienka pri hrobke Zuzany Kardelisovej na kysáčskom cintoríne

 

o 20.00 h

Otvorenie festivalu

 

Divadelná sekcia SKC P. J. Šafárika, Nový Sad

Vlado Mores: WC Story

réžia: Rastislav Zorňan                     

Sobota 12.10.2019

o 17.30 h                                           

Ochotnícke divadlo KC Kysáč

Antonín Procházka: V štátnom záujme

preklad: Katarína Sedláková

réžia: Ján Privizer

o 20.30 h

Divadelný súbor KUS Zvolen, Kulpín

Stanislav Štepka: Konečná stanica

réžia: Alexander Bako

 

Nedeľa 13.10.2019

o 16.00 h                                           

‌Divadelná‌‌ sekcia ‌Branislava‌ ‌Vjerga pri Kultúrnom ‌centre ‌Aradáč

Jano Hrubík:Zabíjačka

réžia: Jano Hrubík

o 20.00 h                               

Zhodnotenie festivalu a udelenie cien v Galérii KC Kysáč 

 

o 20.30 h

hosťujúce predstavenie

Slovenské vojvodinské divadlo

na motívy hry Portugal, Zoltana Egressyho: Svety za dedinou

réžia: Dušan Bajin

Tešíme sa na Vašu prítomnosť

Kultúrne centrum Kysáč

Jano Hrubík:Zabíjačka

Zverejnené vVýzvy
Z 1. zasadnutia Organizačno-správnej rady 26. prehliadky 3xĎ

Na 1. zasadnutí Organizačno-správnej rady Detskej divadelnej prehliadky 3xĎ, ktoré sa uskutočnilo v Novom Sade 14. mája 2019, prítomní boli Libuška Lakatošová, Milinka Chrťanová, Anna Chrťanová Leskovac, Zdenko Uheli, Vladislav Pop – členovia Organizačno-správnej rady (OSR). Prítomní za predsedu OSR 26. 3xĎ zvolili Zdenka Uheliho a termín prehliadky určili na 7. až 9. júna 2019 v Starej Pazove. Následne sa venovali ďalším bodom rokovacieho programu. Za koordinátorku 3xĎ zvolili Mirušku Kočišovú a za umeleckého vedúceho Alexandra Baka. Za členov tohtoročnej odbornej poroty boli navrhnutí Miroslav Benka, Milinka Chrťanová a Lýdia Gedeľovská. Nasledovala informácia o prihlásených súboroch, ktoré sa prihlasovali na základe výzvy z Ústavu pre kultúru vojvodinských Slovákov a programe vystúpení na 26. Prehliadke 3xĎ. Počet prihlásených súborov bol 12 vrátane hosťujúcich. Následne bol odsúhlasený propagačný materiál prehliadky (plagát a program), ktorý vypracuje Viliam Záborský a hovorilo sa i o návrhu finančného plánu, ktorý dopracuje koordinátorka Kočišová а  A. Bako sa zmienil o otváracom a zatváracom programe. Prítomní diskutovali i o odmenách, diplomoch, detských diplomoch, sprievodných podujatiach – v dohode so Slovenským vydavateľským centrom sa predstaví aj detská knižná produkcia a urobí sa výstava výtvarných prác – návrhov na žiacky dipolom. Naplánovaný bol aj face painting a ako aj v minulých rokoch na nádvorí SKUS h. J. Čmelíka účastníci a diváci mali možnosť občerstviť sa, čím by sa vyhlo odchodu detí z miesta konania prehliadky. 

IMG 20190514 103019-min

Zverejnené vVýbor pre kultúru
nedeľa, 06 október 2019 15:38

Ján Bačúr v NRSNM

Ján Bačúr v NRSNM

Dňa 21. mája 2019 ústredie Národnostnej rady slovenskej národnostnej menšiny v Novom Sade navštívila vzácna delegácia v čele s insitným maliarom Jánom Bačúrom, ktorý vyjadril žiadosť stretnúť sa s predsedníčkou NRSNM Libuškou Lakatošovou. Predsedníčka spolu s Pavlom Surovým, podpredsedom NRSNM a pokrajinským poslancom, okrem barda slovenského insitného umenia v Srbsku Jána Bačúra privítali i Pavla Babku, zakladateľa a majiteľa Súkromnej galérie insitného umenia Babka a Pavla Baláža, zakladateľa Memoriálneho strediska Dr. Janka Bulíka. Prítomní v družnom rozhovore hovorili o možnostiach vzájomnej spolupráce.

Zverejnené vVýbor pre kultúru

Pred uskutočnením 49. Folklórneho festivalu Tancuj, tancuj... v Hložanoch boli realizované tri zasadnutia Organizačno-správnej rady tohto festivalu: 11. marca, 14. mája, a 3. júna 2019. Na prvom zasadnutí prítomní najsamprv zvolili predsedu tohto telesa a jednoznačne sa ním stal Michal Hataľa. Predseda tohto telesa navrhol ďalších členov OSR – Annu Chrťanovú Leskovac spred Ústavu pre kultúru vojvodinských Slovákov, Rastislava Struhára spred Miestneho spoločenstva Hložany, Katarínu Dobríkovú spred KOS Jednota z Hložian a Zdenku Tomanovú spred Obce Báčsky Petrovec. Počas zasadnutí členovia v čele s predsedom Hataľom riešili všetky otázky týkajúce sa organizácie hlavného programu a sprievodných podujatí ako i financií festivalu, ktorý predstavuje najmasovejší festival slovenskej folklornej tvorby mimo hraníc Slovenska. Na zasadnutiach boli prítomní i predsedníčka NRSNM Libuška Lakatošová, členka NRSNM a podpredsedníčka VR NRSNM Anna Huďanová, predseda KOS Jednota Vladimír Bažaľa, predseda Rady MS Hložany Pavel Žembery, autorka konferansy všetkých troch koncertov festivalu Anna Horvátová a autorka otváracieho a zatváracieho koncertu Andrea Múdra. Organizačno-správna rada schválila návrh, aby v odbornej porote, ktorá mala hodnotitť výkony folklórnych súborov pracovali Ružena Červenská, Milorad Lonić a Žeľko Suchánek, etnografickú zložku festivalu – hodnotenie krojov si prebral Marijan Pavlov a hudobné prednesy speváckych skupín a orchestrov sledovali Jarmila Juricová-Stupavská, Juraj Súdi a Samuel Kováč ml. Sprievodnými podujatiami v rámci festivalu budú výstavy v hložianskom Spolku žien Slovenka – 70 sukieň mala a výstava hložianskych výtvarných umelcov (priestory Domu kultúry) ako i tradičný Jarmok v organizácii Asociácie slovenských spolkov žien v areáli amfiteátra. Festival sa uskutočnil v novom termíne – 15. júna 2019 s iniciatívou, aby tento termín zažil i v budúcnosti. 

Tancuj Tancuj 2019

 

Zverejnené vVýbor pre kultúru

Komisie pre štipendiá Výboru pre vzdelávanie Národnostnej rady slovenskej národnostnej menšiny na základe schváleného plánu a programu Výboru pre vzdelávanie na rok 2019 vyniesla rozhodnutie o udeleniu finančnej pomoci pre stredoškolákov nasledovným kandidátom :

Mladí divadelníci z Vojlovice na Slovensku

Detský divadelný súbor SKOS Detvan z Vojlovice za získané prvé miesto na Detskej divadelnej prehliadke 3xĎ v Starej Pazove vo vlaňajšom súťažnom roku získal zájazd na Slovensko. Hostiteľom našich odmenených súborov je už siedmy rok Dom Matice slovenskej v Galante a cestovné trovy súborom zabezpečuje Národnostná rada slovenskej národnostnej menšiny. Termín tohto zájazdu sa vždy ladí podľa termínu celoslovenskej detskej divadelnej prehliadky Zlatá priadka v Šali a tak bolo i toho roku. Mladí Vojlovičania v Galante a Šali pobudli v dňoch od 22. do 24. mája 2019.

Po príchode do Galanty a po občerstvení účastníci zájazdu získali niekoľko slov o Matici slovenskej a keďže sa privítanie uskutočnilo vo výstavnej miestnosti Domu Matice slovenskej v Galante, kde bola práve nainštalovaná výstava – Evka Kristínová, jednoducho kráľovná – mladým divadelníkom bola priblížená táto významnú osobnosť slovenskej divadelnej kultúry.

Hneď v prvý deň zájazdu 22. mája v podvečerných hodinách hod súbor vystúpil s divadelným predstavením na doskách Domu MS Galanta. V spoločenskej miestnosti Domovina zahrali divadelné predstavenie Rozmarín – o zakliatom vlkovi a Červenej čiapočke.      

2019 05 22 Galanta zahranicie2 c-min



V ďalší deň sa po raňajkách vybrali do Šale na hlavný bod programu – Zlatá priadka, Celoslovenskú prehliadku detskej divadelnej tvorivosti, kde si pozreli víťazné predstavenia, zúčastnili sa aktívne na tvorivých dielňach, kde vlastnoručne vyrobili darčeky pre seba a svojich blízkych. Po obede sa presunuli na Termálne kúpalisko Vincov les v Sládkovičove, kde zostali celé poobedie. Tretí deň navštívili Vlastivedné múzeum, kde ich pani lektorka previedla celým múzeom aj s odborným výkladom. Deti videli archeologické vykopávky zo staršieho obdobia, meštianske bývanie z prelomu 19. a 20. storočia, sakrálne pamiatky, krojované postavy z okolia Galanty, keramiku, výnimočnú lekáreň, ktorá donedávna slúžila obyvateľom Galanty, obrazy, vodné mlyny v okolí Galanty, no aj zaujímavú výstavu Svet macíkov, ktoré zozbierala a zapožičala majiteľka medvedíkov z Maďarska. Potom sa presunuli do renesančného kaštieľa v Galante. Deti si pozreli priestory sobášnej siene, reprezentačných priestorov mesta Galanty, archeologické vykopávky z okolia Galanty a v neposlednom rade aj výstavu sklára, ktorý práve vtedy vystavoval v galantskom kaštieli.

Podľa Zlatice Gažovej, riaditeľky Domu MS Galanta

Zverejnené vVýbor pre kultúru
Strana 1 z 2
top